Sunday, December 30, 2007

Childhood and Manhood

...





คลิปวิดีโอการเดินทางไปจังหวัดขอนแก่นกับป๊า โดยรถไฟดีเซลรางปรับอากาศ เมื่อวันที่ 23 ธันวาคม 2550 เพื่อไปเยี่ยมแม่ที่ไปผ่าตัดหมอนรองกระดูกสันหลัง ที่โรงพยาบาลศรีนครินทร์ ใส่เพลงประกอบ Childhood and Manhood ซาวนด์แทร็คจากหนังเรื่อง Cinema Paradiso ปกติผมมักจะอยู่บ้านตลอด และไม่ค่อยได้พาป๊ากับแม่ไปไหนมาไหนบ่อยนัก คราวนี้พาป๊าไป เพราะไม่อยากให้เดินทางคนเดียว มันอันตรายสำหรับคนแก่ ผมคิดว่าในการเดินทางครั้งนี้ ทำให้ผมรู้สึกเป็นผู้ใหญ่ขึ้นเยอะ

...


เพิ่มเติม "เมื่อฉันแก่ตัวลง"

ก็อปปี้ข้อความนี้มาจากฟอร์เวิร์ดเมล์ ไม่รู้ที่มาที่ไป และไม่รู้ว่าใครคือเจ้าของต้นฉบับ แต่อยากนำมาเผยแพร่ให้อ่านกัน


เมื่อฉันแก่ตัวลง ไม่ใช่ฉันที่เคยเป็น...
ขอโปรดเข้าใจฉัน มีความอดทนต่อฉันเพิ่มขึ้นอีกสักนิด
ตอนฉันทำแกงหกใส่เสื้อตัวเอง...
ตอนฉันลืมวิธีผูกเชือกรองเท้า...
ขอให้คิดถึงตอนแรกๆ ที่ฉันใช้มือสอนเธอทำทุกอย่าง...

ตอนฉันเริ่มพร่ำบ่นแต่เรื่องเดิมๆ ที่เธอรู้สึกเบื่อ...
ขอให้อดทนสักนิด อย่าเพิ่งขัดฉัน
ตอนเธอยังเล็กๆ ฉันยังเคยเล่านิทานซ้ำๆซากๆ
ที่เธอชอบฟังจนหลับไป...

ตอนฉันต้องการให้เธอช่วยอาบน้ำให้ อย่าตำหนิฉันเลย
ยังจำตอนที่เธอยังเล็กๆ ฉันต้องทั้งออดอ้อน ทั้งปลอบ
เพื่อให้เธอยอมอาบน้ำได้ไหม...

ตอนฉันงงกับวิทยาการใหม่ๆ อย่าหัวเราะเยาะฉัน
จำตอนที่ฉันเฝ้าอดทน ตอบคำถาม “ทำไม ทำไม”
ทุกครั้งที่เธอถามได้ไหม...

ตอนฉันเหนื่อยล้า จนเดินต่อไม่ไหว
ขอจงยื่นมือที่แข็งแรงของเธอออกมาช่วยพยุงฉัน
เหมือนตอนที่ฉันพยุงเธอให้หัดเดิน...
ในตอนที่เธอยังเล็กๆ

หากฉันเผอิญลืมหัวข้อที่กำลังสนทนากันอยู่
ให้เวลาฉันคิดสักนิด...
ที่จริงสำหรับฉันแล้ว กำลังพูดเรื่องอะไรไม่สำคัญหรอก
ขอเพียงมีเธออยู่ฟังฉัน
ฉันก็พอใจแล้ว...

ตอนเธอเห็นฉันแก่ตัวลง ไม่ต้องเสียใจ
ขอให้เข้าใจฉัน สนับสนุนฉัน...
ให้เหมือนตอนที่ฉันสนับสนุนเธอ
ตอนเธอเพิ่งเรียนรู้ใหม่ๆ...
ตอนนั้นฉันนำพาเธอเข้าสู่เส้นทางชีวิต
ตอนนี้ขอให้เธอเป็นเพื่อนฉัน
เดินไปให้สุดเส้นทาง...
ให้ความรักและอดทนต่อฉัน
ฉันจะยิ้มด้วยความขอบใจ
ในรอยยิ้มของฉัน...มีแต่ความรัก
อันหาที่สิ้นสุดมิได้ของฉัน
ที่มีให้กับเธอ...


...

5 comments:

Anonymous said...

แวะเข้ามา "สวัสดีปีใหม่" ครับพี่อ๋อง ดูคลิปนี้แล้วพลันมีความสุขไปด้วยครับ บางทีความสุขของชีวิต(เรา) คือ การมีความทรงจำดีๆที่เราได้ใช้จ่ายไปกับครอบครัว

ขอบคุณอาหารหลายมื้อ ถ้อยคำดีๆ ที่คอยสติ หนังหลายเรื่องที่เราไปดูด้วยกัน ในปีที่ผ่านมา

ชั่วโมงท้ายๆ ของปี คิดว่าพี่อ๋องคงอยู่กับครอบครัวใช่ไหมเอ่ย
มีความสุขมากนะฮ่ะ แล้วคุยกันครับ

ป.ล. ฟังเพลง "คืนข้ามปี" แล้วนึกถึงบทสนทนาที่เราเคยคุยกันวันก่อนๆ นะฮ่ะ

lolay said...

สวัสดีปีใหม่ คุณอ๋อง มีความสุขมากๆๆๆนะครับ

black forest said...

ชอบแทร็คนี้มากๆ ฟังแล้ว nostalgia จริงๆ

ดูคลิปนี้แล้วทำให้นึกถึงหนังเรื่อง Everybody's Fine (1990) ของผู้กำกับ Cinema Paradiso ที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับพ่อที่แวะมาเยี่ยมลูกๆ โดยลูกแต่ละคนก็พยายามแสดงให้เห็นว่าตัวเองมีชีวิตที่ดี ก่อนที่พ่อจะกลับไปรายงานกับแม่ (ที่....) ว่าลูกทุกคนสบายดี

สวัสดีปีใหม่ฮะ ขออวยพรให้คุณแม่พี่อ๋องหายจากโรคภัยไข้เจ็บโดยเร็ว และขอให้ครอบครัวพี่อ๋องมีความสุขความสมหวังตลอดปี 2008 นี้

celinejulie said...

ขออวยพรปีใหม่ให้คุณอ๋องมีแต่ความสุขตลอดไปนะคะ

Anonymous said...

ขอให้แม่หายไวๆ
ขอให้ป๊าสุขภาพแข็งแรง
ขอให้คุณอ๋องมีความสุข