Monday, May 14, 2007

การเดินทางของส่วนที่หายไป

...

เพื่อนคนหนึ่งที่เพิ่งจะอกหักมา ส่งเว็บนี้มาให้ดู

http://bigo.osorhan.com/01.htm

มันเป็นการ์ตูนของ เชล ซิลเวอร์สไตน์ เรื่อง The Missing Piece Meets the Big ซึ่งผมเคยอ่านมาตั้งนาน ในฉบับแปลเป็นไทย ชื่อว่า การเดินทางของส่วนที่หายไป แปลโดย ปลาสีรุ้ง ผมอ่านกี่ครั้งๆ ก็น้ำตาปริ่มๆ ด้วยความซาบซึ้ง เพื่อนบอกว่าอ่านเรื่องนี้แล้วทำให้เข้าใจเรื่องความรักและชีวิต ผมคิดว่ามันคือการ์ตูนที่นำเสนอ ปรัชญาเรื่องปัจเจกภาพและความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์ ที่ดีที่สุดเรื่องหนึ่ง คุณคงเคยอ่านกันหมดแล้ว แต่ผมก็ยังอยากให้อ่านอีก เลยเอาภาพมาคร็อป แล้วใส่ในโปรแกรม Window Movie Maker เอามา Glory of Love ของ ปีเตอร์ เซเทร่า เวอร์ชั่นบรรเลงเปียโน ใส่ประกอบ





...